‘Can’t a girl just…’: Bengaluru founder hunts for cafes with free wi-fi but no orders, trolled