Indian-origin man opens up about receiving backlash over viral Canadian food bank video: ‘Under great mental stress’