Jag var den enda som gick på min mormors fädgårdsbrunch – efter att ha sett hennes tårar lärde jag min familj en läxa.