Madonna’s Oscars after-party goes desi with naan and samosas on the menu, Simu Liu says the food was ‘yum’