Man takes care of his wife’s ex-husband with brain injury. Their story leaves people teary-eyed