‘Or you’ll be killed’, Dad shares threat letter signed by ‘Govormet’ but penned by his son, netizens in awe